Kissing as a greeting is not popular among Indians. We stick to our Namaskar or Namaste with folded hands and only amongst friends do we extend our hand out to shake someone's hand. A jhappi or embrace is for very intimate friends and Modi ji's gesture of greeting foreign dignitaries but a pappi is reserved only for children and lovers in romantic situations.
A greeting kiss however, was
fairly popular on either side of the Atlantic. Its demise was falsely
predicted during the coronavirus pandemic, but this cultural habit is too
ingrained in Europe to be abandoned, so be prepared to proffer a cheek – but
leave your lips for more adventurous occasions.
The cheek kiss is more art than science. For world
travelers, a basic understanding of how it works is essential, for if you make
the wrong move and you risk offending the other person. Unlike a simple
handshake or hug, circumstances that warrant the cheek kiss differ by culture,
and the logistics are equally as varied: In Spain, one kiss on each cheek is
common; in some parts of Afghanistan, it’s customary to kiss up to eight times.
Cheek-kissing is common across
much of Europe and has made inroads into places formerly keen only on handshakes,
such as Britain and Germany. In those countries, however, a single kiss is the
limit and, with its overtones of Frenchified culture, usually only practiced
among the middle and upper classes. Who Europeans kiss, as well as when and how
many times, can depend on many things: their family relationship, length of
acquaintance, type of social occasion and level of formality.
Europeans don’t just kiss in
greeting. A cheek kiss may also be congratulatory or respectful and is also
often expected again on departure, even among people who’ve been chatting for
only a few minutes. However, a few simple rules should help you navigate this
cheeky culture. You shouldn’t kiss anyone on the first meeting, or in a
business context. Kissing implies some level of familiarity, though often a
second or third meeting is enough to qualify you on social occasions.
If you’re a man, you should
always wait for a woman to initiate the kiss – offer a hand or nod instead. The
norm is male-female and female-female kissing. Male-male kissing is less
widespread, though common in southern Italy, southern France, Spain and some
parts of the Balkans. Male-male kissing also has a ceremonial purpose – you
might see European male presidents and monarchs kissing at summits – or is
confined to men within the family, or old friends who haven’t met for a
considerable time.
Don’t attempt a literal kiss by
planting your lips on someone’s cheek. Lean forward and merely brush cheeks –
especially if wearing lipstick – while making a faint kissing sound. Place your
hands lightly on the other person’s arms or shoulders. Don’t be stiff or
awkward. The Eskimo Kiss is an intimate greeting where people
press their noses together, observed among the Inuit people in the Arctic
regions.
The Origins
In his new book One Kiss or Two: In Search of the
Perfect Greeting, career diplomat Andy Scott speculates on the origins
of the cheek-kissing tradition: “In his Epistle to the Romans, St. Paul
instructed followers to ‘salute one another with a holy kiss.’ And so the ‘holy
kiss’ became a common greeting among early Christians and a central part of
Catholic ceremony.”
Over time, it’s possible that the biblical lip-to-lip
salutation evolved into a kiss on the cheek, which would explain why the kiss
greeting is popular in many densely Catholic countries. While the practice is
also commonplace in parts of the Middle East and Asia, it’s ubiquitous in Latin
America and continental Europe
Scott traces the kiss back to a peasant custom that was
adopted by elites once lower classes began migrating into cities, suggesting
that travelers are more likely to encounter kiss greetings in rural towns and
villages than their metropolitan counterparts.
Hand
Kissing
This gesture is a sign of courtesy and respect, though it
is now rare and primarily reserved for formal or traditional settings. In
some parts of Hungary and Romania, greeting someone, particularly an elder or
woman, involves a verbal greeting that implies a kiss on the hand.
The verbal expression "I kiss your hand" is used, which is a
sign of respect and blessing. This gesture is a sign of courtesy and
respect, though it is now rare and primarily reserved for formal or traditional
settings.
How
many kisses?
A single kiss on each cheek is
common in southern European countries such as Spain, Italy, Greece and Romania,
while in the Low Countries (Belgium, Netherlandsand Luxembourg, Benelux,
lower than sea level), Switzerland and certain regions of the Balkans you
should go for three on alternating cheeks. France is most famous for its cheek
kissing, with the number of kisses varying between one and four depending on the
region: three in Burgundy and an exasperating four in Normandy and the Loire
Valley, for example. You won’t go wrong if you stick to two, the norm in Paris.
Which side to start on has yet to
be codified by the European Union, but you’ll be OK most of the time if you
start with the right cheek. A notable exception is Italy, where the left is
favoured. No need to stress. Most people
overlook the faux pas of foreigners, and the worst that will happen is that you
go in for the lean only to be rejected with an out-thrust hand.
When it comes to the number of kisses here’s the common
count for a sampling of other countries:
- One
Kiss: Colombia, Argentina, Chile, Peru, the
Philippines. In Spain to, one kiss on each cheek is common
- Two
Kisses: Spain, Italy, Greece, Germany,
Hungary, Romania, Croatia, Bosnia, Brazil (though, like France, the number
can differ by region), and some Middle Eastern countries (though not
between opposite sexes)
- Three
Kisses: Belgium, Slovenia, Macedonia,
Montenegro, Serbia, the Netherlands, Switzerland, Egypt, and Russia (where
it’s accompanied by a bear hug)
- The
maximum: in some parts of Afghanistan, it’s
customary to kiss up to eight times.
The
Continental Variation
If I have to give you a continental diift of the kissing
pattern, then you will find it truly mind boggling:
Europe:
- France: Known
as faire la bise, the number of kisses varies regionally.
Parisians typically exchange two kisses, but in other areas, it can be
three or four. In most of the country, people start with the right cheek,
but in the south and southeast, the custom is to start with the left.
- Netherlands and Belgium: Three
alternating kisses on the cheeks, starting with the right, are common
among family and friends. Men typically reserve this for women and shake
hands with other men.
- Italy: In
much of Italy, people give two kisses, but customs can vary. While men
often kiss female relatives and friends, it is also common for men to kiss
other men, especially relatives or close friends.
- Russia: The
traditional greeting among friends and relatives is three kisses on
alternating cheeks, often accompanied by a bear hug.
- Spain: The
standard greeting is two kisses on alternating cheeks, starting with the
right. The gender of the kisser often doesn't matter as long as they are
family or very close friends.
- Greece: Two
kisses are common among friends and family, with regional variations. In
some areas, men kiss other men, while in others, it is uncommon.
- United Kingdom: Kissing
on the cheek is less common than in continental Europe, but a single kiss
on one cheek is sometimes shared between friends. Hugs and handshakes are
more frequent.
- Hungary: Kissing
a person's hand is a traditional verbal greeting for elders and in rural
communities.
- Poland: Kissing
a woman's hand was historically a common gesture of respect, though it is
considered largely obsolete today.
- Romania: Men
may kiss a woman's hand when first introduced
Latin
America
The custom of cheek kissing is widespread and warm
throughout Latin America, but the specifics vary by country.
- Argentina and Uruguay: A
single cheek kiss is the standard greeting for everyone, including men
kissing men. It's often paired with a hug.
- Brazil: Two
kisses are common, though this can vary by region. In São Paulo, one kiss
may be the norm.
- Colombia, Chile,
and Peru: A single kiss on the cheek is
standard.
- Ecuador: Women
generally greet with a single kiss on the right cheek.
- Mexico: One
kiss on the cheek is common between women and between a man and a woman.
Africa
and the Middle East
Kissing greetings are common in many parts of the Middle
East and North Africa, with rules often defined by religious and cultural
customs.
- Kuwait and Oman: The
nose kiss is a customary greeting between men.
- Middle East: In
general, cheek kissing is common between same-sex friends and relatives.
Public kissing between unrelated men and women is often considered
inappropriate.
- Lebanon: Close
relatives often exchange three kisses—left, right, then left—as a
greeting.
- South Africa: Cheek
kisses are shared primarily between male and female friends, while
handshakes are more formal.
- Iran: Cheek
kissing between friends and family is common, but kissing between
unrelated individuals of the opposite sex is considered inappropriate in
public.
Asia
and Oceania
Physical contact as a greeting is less common in many parts
of Asia, while Oceania has a mix of customs, including nose touching.
- The Philippines: The
cheek-to-cheek press is a common greeting, particularly among friends and
family. It's usually a single press to the right cheek.
- Indonesia: In
certain communities, a double-cheek kiss is standard for relatives.
- New Zealand
(Maori): The traditional greeting is the hongi, where two
people press their noses and foreheads together. The gesture is not a kiss
but is highly intimate, representing the sharing of breath.
- East and Southeast Asia: In
cultures influenced by Buddhist or Hindu traditions, cheek kissing is
often uncommon and can be considered offensive. Public displays of
affection are generally discouraged in countries like Japan and Thailand,
where bowing is more traditional.
How
many names?
A kiss, by name, has its charming differences—it's el
beso in Spain, beijnhos in Portugal, beijos in
Brazil, and beso-beso in the Philippines—but the logistics are
fairly straightforward. You start by leaning in and placing right cheek to
right cheek, before moving to the left side—and back and forth thereafter if
additional pecks are required. The primary exception is Italy, which
starts il bacio on the left.
What does
the rest of your body do?
Don't know what to do with the rest of your body? If you
stand at a distance with your arms at your sides, you may come off as aloof or
unfriendly. If you're greeting someone you know well, a hug is acceptable.
(There's only confusion when you go in for a hug without the kiss, while your
partner puckers, and the misread leads to your faces mistakenly mashed
together.) But for less familiar relations, you’re best served by gently
placing your hands on the other person’s shoulders.
Kissing greetings generally signify warmth, familiarity,
and affection, though the context and custom surrounding them differ. The
number of kisses, the direction of the first kiss, and the gender of those who
participate all vary by region and culture. When in doubt follow the lead. It's
best to extend a hand first and see what the local does, or follow their lead
to avoid awkwardness or offense.

No comments:
Post a Comment